photo Comptable général / Comptable générale

Comptable général / Comptable générale

Emploi

Azereix, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Envie de rejoindre le n°1 en Europe sur le Stockage d'aéronefs & n°1 mondial sur le recyclage des avions ? N'hésitez plus, venez rejoindre une équipe dynamique et une société en pleine croissance ! Nous recherchons un/une Comptable général(e) H/F, en CDI pour notre site de Tarbes (65) Le/La Comptable général(e) sera sous la responsabilité du RAF et rattaché(e) à la Direction Administrative et Financière du Groupe. Le périmètre comprend la société mère (comprenant un établissement principal et un établissement secondaire) située en France. Vos missions lors de votre embarquement chez nous : - Travaux de clôtures mensuelles et annuelles : suivi des comptes, comptabilisation paye, provisions (FNP, clients douteux, change, taxes, etc), - Suivi de la SCI, déclarations taxes. - Gestion des immobilisations : création, contrôle et validation des fiches immobilisations, gestion des sorties et cessions des immobilisations, - Gestion des intergroupes : suivi des flux, réconciliation, coordination de la facturation mensuelle et annuelle avec le service facturation, - Suivi trésorerie Groupe : saisie et reporting journalier, proposition placements, virements, - Autres déclarations[...]

photo Infirmier général / Infirmière générale

Infirmier général / Infirmière générale

Emploi

Arrens-Marsous, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Vous contribuez à la mise en oeuvre du projet général de soin en assurant la bonne coordination des interventions de l'ensemble des personnels de soin Vos missions principales : - Elaboration du projet de soins - Coordination du projet de soins - Management - Gestion des dossiers - Travail en équipe et participation au dispositif institutionnel Vos principales qualités : - Aisance relationnelle - Réactivité face à l'imprévu - OrganisationLe pôle EAM-MAS est composé de deux établissements : -l'Etablissement d'Accueil Médicalisé (EAM) Jean THÉBAUD qui accompagne 52 adultes en situation de handicap -la Maison d'Accueil Spécialisée (MAS) D'Azun qui accompagne 52 adultes en situation de handicap. Public(s) accompagné(s) par ce(s) unité(s) de vie : personnes présentant des troubles psychiques avec TSA, personnes porteuses de trisomie 21, personnes traumatisées crâniennes, cérébro-lésées, personnes atteintes d'infirmité motrice cérébrale ou d'origine cérébrale, de polyhandicap, personnes atteintes de maladies neurodégénératives évolutives. Dans le cadre de ses missions, le responsable infirmier : - Supervise l'évaluation des besoins en soins et en terme d'hygiène[...]

photo Concert : Saraï

Concert : Saraï

Musique

Saint-Sever-de-Rustan 65140

Le 13/04/2025

« Ouverture de saison » dans le cadre des Escales de Printemps du Département des Hautes-Pyrénées. * 17h00 = Conférence en gascon de Francis Beigbeder sur « La genèse de l’Observatoire du Pic du Midi » - Un projet de la Société Ramond (1867-1882) / Salle des Gypseries. * 18h30 = Présentation de la saison Culturelle de l’Abbaye de St Sever de Rustan. * 19h00 = Concert du Groupe SARAÏ à l’Eglise. * 20h30 = Pot d’ouverture de saison. Moment de partage avec les artistes et discussion de la Saison Culturelle autour du « Verre de l’Amitié » ! > « La genèse de l’Observatoire du Pic du Midi » - Un projet de la Société Ramond (1867-1882) En 1865, à Bagnères-de-Bigorre, ville thermale réputée, une élite éclairée fonde la Société Ramond et reprenant dès 1867 le projet du docteur Arnaud Costallat, construire un observatoire au sommet du Pic du Midi, lance une souscription. La première pierre est posée en 1878, le bâtiment est achevé en 1881, mais la société Ramond est très endettée, l’Observatoire du Pic du Midi devient « Propriété Nationale » en 1882. Quelques grands personnages mènent ou soutiennent cet ambitieux projet : Le général Champion de Nansouty, l’ingénieur Célestin-Xavier[...]

photo Chargé / Chargée de diffusion de spectacles

Chargé / Chargée de diffusion de spectacles

Emploi Art - Culture - Loisirs

Hèches, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Nous recherchons notre Chargé(e) de Diffusion expérimenté(e). LE POSTE Vous intégrerez une équipe composée de 4 artistes et 1 administratrice de production. Vous travaillez en lien étroit avec l'équipe, et participez au projet en étant force de proposition sur le plan de son développement. Vous faites partie intégrante de l'association pour toutes les décisions, les avancées des projets, et l'avenir de l'association. Contrat : CDDU (Convention collective du spectacle vivant privé) cachet d'intermittent du spectacle. Télétravail possible, les locaux et ateliers sont basés à Hèches (65250) + déplacements professionnels + CASC. MISSIONS Diffusion - Valorisation des projets de la compagnie auprès des professionnels du spectacle, travail de prospection, relances des contacts déjà existants. - Prise de contact avec les programmateurs : phoning, mailing, envoi de dossiers, invitation sur les représentations, appels téléphoniques, prises de rendez-vous, relances. - Mise à jour de la liste des contacts et outils de diffusion de la compagnie, veille. - Développement et mise à jour des bases de données de tous les réseaux professionnels et de publics, ainsi que son activation[...]

photo Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Emploi Social - Services à la personne

Lourdes, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

CONTRAT CDD A POURVOIR IMMEDIATEMENT L'Accompagnant Educatif et Social est rattaché à la Cheffe de Service éducatif de la Cité La Madeleine, à qui il rend compte de son action. Missions principales du poste : Sous l'autorité de la Cheffe de Service Educatif et en lien avec le reste de l'équipe, l'Accompagnant Educatif et Social est chargé de veiller à la convivialité et la sécurité du Centre d'hébergement d'Urgence et de Stabilisation de Lourdes. Il assure l'accueil et l'écoute de toutes les personnes accueillies au sein de la structure ainsi que l'animation du site. Il veille aux bonnes conditions de séjour des personnes hébergées. Il intervient également auprès des personnes accueillies au sein des appartements d'hébergement d'urgence ainsi qu'auprès des personnes hébergées sur le dispositif « appartements tremplin ». Son action s'inscrit dans la Démarche Qualité Associative. Participation au fonctionnement général du site : - Veiller au bon fonctionnement de l'accueil ainsi qu'à la sécurité des locaux et des personnes - Veiller à l'état de propreté de l'ensemble des locaux collectifs et espaces privatifs ; participe au nettoyage et rangement - Assurer le respect du[...]

photo Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Accompagnant(e) éducatif(ve) social(e) structure collective

Emploi Social - Services à la personne

Lourdes, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

CONTRAT CDD A POURVOIR IMMEDIATEMENT AVEC POSSIBILITE DE RENOUVELLEMENT L'Accompagnant Educatif et Social est rattaché à la Cheffe de Service éducatif de la Cité La Madeleine, à qui il rend compte de son action. Missions principales du poste : Sous l'autorité de la Cheffe de Service Educatif et en lien avec le reste de l'équipe, l'Accompagnant Educatif et Social est chargé de veiller à la convivialité et la sécurité du Centre d'hébergement d'Urgence et de Stabilisation de Lourdes. Il assure l'accueil et l'écoute de toutes les personnes accueillies au sein de la structure ainsi que l'animation du site. Il veille aux bonnes conditions de séjour des personnes hébergées. Il intervient également auprès des personnes accueillies au sein des appartements d'hébergement d'urgence ainsi qu'auprès des personnes hébergées sur le dispositif « appartements tremplin ». Son action s'inscrit dans la Démarche Qualité Associative. Participation au fonctionnement général du site : - Veiller au bon fonctionnement de l'accueil ainsi qu'à la sécurité des locaux et des personnes - Veiller à l'état de propreté de l'ensemble des locaux collectifs et espaces privatifs ; participe au nettoyage et[...]

photo Commis / Commise de cuisine

Commis / Commise de cuisine

Emploi Hôtellerie - Camping

Lourdes, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Contrat à pourvoir au 01/04/2025 Le restaurant reçoit essentiellement des groupes. Le service se fait au plat. VOTRE FUTUR RÔLE : -Vous assurez la mise en place de la cuisine en fonction de l'activité, veillez au bon déroulement des préparations culinaires dans une cuisine agréable et bien équipée. -Vous dressez les plats à servir -Véhiculer une bonne image de l'hôtel et assurer la fidélisation et la satisfaction de la clientèle en général Vous avez : -Une bonne capacité à travailler en équipe -Une connaissance parfaite de l'hygiène et de la propreté -Une bonne discipline et grande capacité de réalisation -Une aptitude à l'organisation et à travailler en autonomie Emploi temps plein, contrat saisonnier 35h/39h00/42h00 - possibilité de CDI à l'année Amplitude horaire fixe Indemnités Repas

photo Serveur / Serveuse de restaurant

Serveur / Serveuse de restaurant

Emploi Hôtellerie - Camping

Lourdes, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Contrat à pourvoir au 01/04/2025 Le restaurant reçoit essentiellement des groupes, le service se fait au plat . VOTRE FUTUR RÔLE : -Accueillir chaleureusement les clients, selon les standards de l'établissement et être attentif à leurs besoins -Conseiller, orienter et servir les clients avant, pendant et après leurs repas -Mettre en place les différents espaces dédiés à la restauration (individuelle et groupe) et leur rangement -Aider ponctuellement à assembler les produits préalablement cuisinés -Respecter les normes d'hygiène et de sécurité alimentaire (HACCP), appliquer les règles de sécurité internes -Entretenir et maintenir tous les espaces dédiés à la restauration ainsi que les matériels utilisés -Adapter son organisation et son rythme de travail en fonction de l'affluence, des évènements et des clients, -Développer une bonne mémoire visuelle et auditive -Faire preuve d'adresse physique et de prudence lors du service -Véhiculer une bonne image de l'hôtel et assurer la fidélisation et la satisfaction de la clientèle en général VOUS AVEZ : -Une aisance relationnelle et le sens du service -Une poly compétence et un esprit d'équipe -Une maîtrise du français et de[...]

photo Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Moniteur éducateur / Monitrice éducatrice

Emploi Social - Services à la personne

Lourdes, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Sous la responsabilité de la Cheffe de Service et en lien avec les membres de l'équipe sociale, le moniteur éducateur assure l'accueil, l'accompagnement social et éducatif et le suivi des personnes hébergées en urgence sur le dispositif pour favoriser leur orientation vers une solution adaptée. Il participe également au bon fonctionnement du dispositif. Mise en œuvre du projet de service : - Participer aux instances de réunion, de synthèse, de réflexion et de formation nécessaires à la réalisation et à l'évolution du projet de service et du projet d'établissement - Utiliser et participer à la mise en place des outils nécessaires au suivi quantitatif et qualitatif des personnes hébergées et des activités du service (rapports d'activité, statistiques, dossiers individuels, notes sociales, etc.). - Mener des actions en cohérence avec une pratique bien-traitante Accompagnement individualisé des personnes hébergées : - Veiller particulièrement aux conditions de bien être des personnes accueillies et à leur bientraitance - Respecter et fait respecter la discrétion nécessaire à la protection du secret et de la vie des personnes accueillies - Evaluer la situation des personnes[...]

photo Employé / Employée de maison

Employé / Employée de maison

Emploi

Lannemezan, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Vous serez chargé(e) d'effectuer des prestations de ménage chez des particuliers. Dans le cadre de vos activités, vous aurez à faire : - Le dépoussiérage en général, - L'entretien des sanitaires (wc, sdb), - Le nettoyage et le lavage des sols, - L'entretien du linge de maison et le repassage, - L'entretien des vitres - L'entretien du matériel. Vous travaillez suivant un planning établi en fonction de vos disponibilités. Pas de véhicule de service. L'indemnité de transport est incluse dans le salaire horaire.

photo Employé / Employée de maison

Employé / Employée de maison

Emploi

Lannemezan, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Vous serez chargé(e) d'effectuer des prestations de ménage chez des particuliers. Contrat de 8 à 10h hebdomadaires. Dans le cadre de vos activités, vous effectuez : - Le dépoussiérage en général, - L'entretien des sanitaires (wc, sdb), - Le nettoyage et le lavage des sols, - L'entretien du linge de maison et le repassage, - L'entretien des vitres - L'entretien du matériel. Vous travaillez suivant un planning établi en fonction de vos disponibilités. Pas de véhicule de service. L'indemnité de transport est incluse dans le salaire horaire.

photo Aide-soignant / Aide-soignante

Aide-soignant / Aide-soignante

Emploi Hôpitaux - Médecine

Arreau, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Nous recherchons un(e) aide soignant(e) MISSIONS Sous la responsabilité de l'IDEC, Vous travaillez pour le service de soins infirmiers d' Arreau et de ses vallées . Vous intervenez au domicile des patients avec un véhicule de service. Vous effectuez des soins courants d'hygiène et de confort, selon la prescription médicale et vous surveillez leur état général. Vous travaillez du lundi au dimanche soit le matin soit en coupure selon un planning établi avec un week-end sur deux travaillé. Le salaire est appliqué selon la convention collective de branche (BAD) AVANTAGES - Prime compensation SEGUR - Véhicule de service - Indemnisation domicile/trajet en fonction d'un zonage géographique défini Planning au mois. Vous travaillez un week-end sur deux.

photo Ambassadeur / Ambassadrice du tri

Ambassadeur / Ambassadrice du tri

Emploi Administrations - Institutions

Pierrefitte-Nestalas, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Sous l'autorité du coordinateur de service « Déchets », vous assurez la mise en œuvre d'actions de sensibilisation, de prévention et de communication sur la gestion des déchets (collecte sélective, déchetterie.) auprès des particuliers et des professionnels. Vous aurez à votre charge les missions suivantes : Actions de communication écrite et orale sur la thématique des déchets Objectifs : - Informer et sensibiliser le grand public à la bonne gestion des déchets et au tri (élus, habitants, professionnels, loueurs, touristes, syndic, scolaires.) ; - Développer la communication et la médiation de proximité afin d'augmenter le nombre de « trieurs » et la qualité de la collecte sélective. Actions : - Assurer, auprès du public concerné, la continuité de l'action de médiation à la suite d'erreurs de tri identifiées pendant les collectes ou en déchetterie jusqu'à la résolution du problème ; - Mettre en place des réunions d'information sur toutes nouvelles consignes de tri du service déchets nécessitant l'information du public ; - Participer à des taches connexes (distribution de flyers, suivis de collectes, actions en déchetteries) ; - Entretenir des relations avec les interlocuteurs[...]

photo Hôte / Hôtesse de caisse

Hôte / Hôtesse de caisse

Emploi

Capvern, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Dans le cadre d'un accroissement d'activité nous recherchons un(e) hôte(sses) de caisse. DESCRIPTIF DU POSTE Afin d'accompagner notre clientèle et de leur offrir la meilleure qualité de service, nous souhaitons que nos hôte(sse) de caisse soit les garants de leur satisfaction. Vous devez être doté(e) d'un excellent relationnel et participer à véhiculer l'image d'une société de qualité, avec des valeurs fortes. Vous veillez à l'accueil et la satisfaction de la clientèle. Tout en encaissant nos clients avec fiabilité, vous garantissez pour notre magasin un accueil irréprochable. MISSIONS - Garantir au client un accueil de qualité - Garantir une connaissance produits fiable - Tenir la caisse dans le respect des consignes en vigueur, - Veiller à la propreté des lieux et au bon entretien en général PROFIL Dynamique et volontaire, vous justifiez idéalement d'une expérience de la caisse en grande distribution. Votre parcours professionnel vous a amené à travailler en équipe. Vous avez déjà une expérience significative à ce poste, maîtrisant l'encaissement et les différents types de règlements, les propositions complémentaires en caisses (carte de fidélité, etc ). Vous travaillez[...]

photo Employé / Employée de maison

Employé / Employée de maison

Emploi

Argelès-Gazost, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Vous serez chargé(e) d'effectuer des prestations de ménage chez des particuliers. Dans le cadre de vos activités, vous aurez à faire : - Le dépoussiérage en général, - L'entretien des sanitaires (wc, sdb), - Le nettoyage et le lavage des sols, - L'entretien du linge de maison et le repassage, - L'entretien des vitres - L'entretien du matériel. Vous travaillerez suivant un planning établi en fonction de vos disponibilités. Secteur : ARGELES-GAZOST

photo Employé / Employée de maison

Employé / Employée de maison

Emploi

Lourdes, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Vous serez chargé(e) d'effectuer des prestations de ménage chez des particuliers. Dans le cadre de vos activités, vous aurez à faire : - Le dépoussiérage en général, - L'entretien des sanitaires (wc, sdb), - Le nettoyage et le lavage des sols, - L'entretien du linge de maison et le repassage, - L'entretien des vitres - L'entretien du matériel. Vous travaillerez suivant un planning établi en fonction de vos disponibilités. Secteur : LOURDES

photo Secrétaire de mairie

Secrétaire de mairie

Emploi Administrations - Institutions

Lannemezan, 65, Hautes-Pyrénées, Occitanie

Au sein du service administratif et comptable mutualisé de la communauté de communes, vous serez mis(e) à disposition en qualité de secrétaire de mairie au sein de 4 collectivités de moins de 2000 habitants. Une période de tuilage est prévue avec la secrétaire de mairie actuelle avant son départ à la retraite. Sous la directive des élus, vous mettez en œuvre les politiques déclinées par l'équipe municipale et coordonnez les services de la commune avec ses moyens matériels, financiers et humains. DESCRIPTIF DES MISSIONS - Accueillir et renseigner la population - Assister et conseiller les élus, préparer le conseil municipal, les délibérations, les comptes-rendus, les arrêtés du maire - Préparer et rédiger les documents administratifs et budgétaires - Gérer la comptabilité : budget général et budgets annexes (mandatement, titre de recette.) - Gérer le personnel communal : planning, paies, carrière...et le versement des indemnités des élus - Rédiger, gérer et suivre les marchés publics et les dossiers de subvention - Suivre l'utilisation des équipements ou logements communaux et planifier la gestion des équipements - Organiser les élections et effectuer le suivi des listes[...]

photo Cinéma : Profession du Père

Cinéma : Profession du Père

Cinéma, Concert

Capvern 65130

Le 30/08/2021

Film Drame réalisée par Jean-Pierre Améris Avec Benoît Poelvoorde, Audrey Dana, Jules Lefebvre Durée : 1h45 Synopsis : Emile, 12 ans, vit dans une ville de province dans les années 1960, aux côtés de sa mère et de son père. Ce dernier est un héros pour le garçon. Il a été à tour à tour était chanteur, footballeur, professeur de judo, parachutiste, espion, pasteur d'une Église pentecôtiste américaine et conseiller personnel du général de Gaulle. Et ce père va lui confier des missions dangereuses pour sauver l’Algérie, comme tuer le général.

photo Cinéma ARIXO

Cinéma ARIXO " PROFESSION DU PERE"

Cinéma, Concert

Loudenvielle 65510

Le 10/08/2021

Emile, 12 ans, vit dans une ville de province dans les années 1960, aux côtés de sa mère et de son père. Ce dernier est un héros pour le garçon. Il a été à tour à tour était chanteur, footballeur, professeur de judo, parachutiste, espion, pasteur d'une Église pentecôtiste américaine et conseiller personnel du général de Gaulle. Et ce père va lui confier des missions dangereuses pour sauver l’Algérie, comme tuer le général.

photo Cinéma : Mes frères et moi

Cinéma : Mes frères et moi

Cinéma, Concert

Capvern 65130

Le 28/03/2022

Film drame réalisée par Yohan Manca Avec Maël Rouin Berrandou, Judith Chemla, Dali Benssalah Durée : 1h48 Synopsis : Nour a 14 ans. Il vit dans un quartier populaire au bord de la mer. Il s'apprête à passer un été rythmé par les mésaventures de ses grands frères, la maladie de sa mère et des travaux d'intérêt général. Alors qu’il doit repeindre un couloir de son collège, il rencontre Sarah, une chanteuse lyrique qui anime un cours d’été. Une rencontre qui va lui ouvrir de nouveaux horizons...

photo Conférence

Conférence "Les mythologies, à qui s'adressent-elles ?"

Bien-être, Conférence - Débat

Tarbes 65000

Le 16/03/2022

Le C.I.A.G. Tarbes (Centre d'Investigation de l'Anthropologie Gnostique) présente la dernière conférence du mois de mars, gratuite et ouverte à tous, sur le thème des mystères de l'anthropologie. L'association du C.I.A.G. Tarbes sans but lucratif propose des activités culturelles et éducatives d’intérêt général, ouvertes à tous : - Philosophiques, scientifiques et artistiques : consistant en l’étude comparée, selon une approche anthropologique gnostique, des cultures, civilisations et mouvements de pensées de tous lieux et toutes époques, (par exemple : cultures gréco-romaine, égyptienne, orientale, hébraïque, bouddhique, chrétienne, musulmane, amérindienne, écoles de mystères, tradition alchimique, etc.) - D’éducation intérieure : à partir d’un enseignement théorique et pratique , permettant de développer la compréhension intérieure pour pénétrer et expérimenter la connaissance gnostique universelle présente dans les sources étudiées citées ci-dessus. - Physiques et énergétiques : au moyen de pratiques corporelles gnostiques liées au bien-être et à l’équilibre intérieur nécessaire entre le corps et l’esprit dans le but d’établir durablement une relation harmonieuse avec[...]

photo Conférence

Conférence "Les cathédrales gothiques : les livres de pierre"

Conférence - Débat, Bien-être

Tarbes 65000

Le 09/03/2022

Le C.I.A.G. Tarbes (Centre d'Investigation de l'Anthropologie Gnostique) présente durant le mois de mars une série de conférences, gratuites et ouvertes à tous, sur le thème des mystères de l'anthropologie. Prochaine conférence : - Mercredi 16 mars : Les mythologies, à qui s'adressent-elles ? L'association du C.I.A.G. Tarbes sans but lucratif propose des activités culturelles et éducatives d’intérêt général, ouvertes à tous : - Philosophiques, scientifiques et artistiques : consistant en l’étude comparée, selon une approche anthropologique gnostique, des cultures, civilisations et mouvements de pensées de tous lieux et toutes époques, (par exemple : cultures gréco-romaine, égyptienne, orientale, hébraïque, bouddhique, chrétienne, musulmane, amérindienne, écoles de mystères, tradition alchimique, etc.) - D’éducation intérieure : à partir d’un enseignement théorique et pratique , permettant de développer la compréhension intérieure pour pénétrer et expérimenter la connaissance gnostique universelle présente dans les sources étudiées citées ci-dessus. - Physiques et énergétiques : au moyen de pratiques corporelles gnostiques liées au bien-être et à l’équilibre intérieur nécessaire[...]

photo La fête du court métrage

La fête du court métrage "Jeux pas toujours sages" 10/13 ans

Pour enfants, Photographie - Vidéo

Saint-Lary-Soulan 65170

Le 19/03/2022

Dix ans / 15min de Clélia Schaeffer Au cours de l’anniversaire de Léo, un jouet disparaît. Les enfants cherchent un coupable. Jeu de guerre / 15min de Guillaume Didier Hamza et Mounsif sont deux frères qui aiment jouer à la guerre. Le soir Hamza bascule dans un rêve. Il se retrouve dans l’antique Jérusalem. Une troupe de soldats romains apparaît et leur général Mounsif le défie dans un duel à mort... Gamineries / 13min de Mikaël Gaudin Cet après-midi d'été, Antonin, dix ans, a rendez-vous avec sa petite amoureuse Zohra pour jouer. Mais Zohra est venue avec deux cousins de la ville qui leur proposent un jeu dangereux : traverser une route le plus vite possible juste avant que les voitures ne passent. Ramène ta manette / 04min de Ninon Bernard Louise, en quatrième, et Éléa, en troisième, se retrouvent tous les jours après l'école pour jouer à leur jeu vidéo de combat préféré. Gratuit - Ouverture des portes 30min avant la séance. Pass sanitaire et vaccinal obligatoire.